日前，簡、繁體“.中國”域名國際申請通過了ICANN(互聯(lián)網(wǎng)域名及管理機(jī)構(gòu))的評審，作為中華文化在網(wǎng)絡(luò)上的國家象征登上歷史舞臺.中國互聯(lián)網(wǎng)重要開拓者錢華林研究員和IETF國際標(biāo)準(zhǔn)作者之一的李曉東博士向記者講述了“.中國”域名10年申請背后的故事。
據(jù)統(tǒng)計(jì)，中國網(wǎng)民已突破4億，是全球網(wǎng)民最多的國家。雖然網(wǎng)頁是中文的，瀏覽的內(nèi)容是中文的，可是作為互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)服務(wù)的域名卻是英文的。錢華林對記者介紹，2001年第一次參加IETF(互聯(lián)網(wǎng)工程任務(wù)組)會議時(shí)，3000人中沒有一個(gè)外國專家愿意耐心傾聽CNNIC(中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心)技術(shù)小組對中文域名價(jià)值的闡釋，還會發(fā)出“難道不是一種對互聯(lián)網(wǎng)的分裂嗎”的刁難。
為了引起關(guān)注，CNNIC成立中文域名協(xié)調(diào)聯(lián)合會，后來同樣存在異體字等效問題的日本和韓國也加入進(jìn)來。
經(jīng)過多年的技術(shù)攻關(guān)和國際協(xié)調(diào)，CNNIC主導(dǎo)制定的《中日韓多語種域名注冊標(biāo)準(zhǔn)》、《中文域名注冊和管理標(biāo)準(zhǔn)》先后獲得IETF的批準(zhǔn)，破除了純中文域名在全球互聯(lián)網(wǎng)及域名系統(tǒng)中使用的技術(shù)障礙。
2009年10月30日，ICANN表決通過了《“.中國”等非英文域名后綴快速通道實(shí)施計(jì)劃》。今年4月23日，ICANN正式宣布“.中國”通過快速通道政策性審核，正式進(jìn)入技術(shù)實(shí)施階段。“中文域名的優(yōu)勢在于方便記憶。”李曉東介紹，一個(gè)人英文輸入速度可能會快過中文，但對于大多數(shù)華人很難記住英文地址，比如知道 “聯(lián)想”，但不是所有的人都能記住聯(lián)想“lenovo.com.cn”的英文域名，而直接輸入“聯(lián)想.中國”就容易多了。
據(jù)了解，中文域名對于推動我國信息化建設(shè)有著重要的戰(zhàn)略意義。對于中國企業(yè)而言，中文域名也將成為他們在互聯(lián)網(wǎng)上最好的品牌載體，有助于其提高品牌影響力。對于跨國企業(yè)而言，中文域名將有利于其本土化戰(zhàn)略和網(wǎng)絡(luò)營銷。
值得一提的是，繼《中文域名注冊和管理標(biāo)準(zhǔn)》之后，CNNIC主導(dǎo)的另一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)——郵件地址國際化標(biāo)準(zhǔn)將使得中國人可以用純中文發(fā)郵件。李曉東預(yù)計(jì)，中文域名的郵件系統(tǒng)最快明年年底將投入使用。
盡管“.中國”已經(jīng)申請成功，但錢華林表示通用頂級域名(.com)的中文化工作還在推進(jìn)之中，估計(jì)至少還要數(shù)年的時(shí)間。“ICANN的人很謹(jǐn)慎”，錢華林稱ICANN做出一項(xiàng)決策非常緩慢。他指出，“.中國”的申請就花費(fèi)了10年的時(shí)間，而中文真正能應(yīng)用在通用頂級域名中快則一年半載，慢的話有可能要七八年的時(shí)間。
進(jìn)入論壇>>聲明：IT商業(yè)新聞網(wǎng)登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述。文章內(nèi)容僅供參考。新聞咨詢：(010)68023640.推薦閱讀
影著協(xié)未經(jīng)授權(quán)也收費(fèi) 被指有壟斷嫌疑
4月16日，影著協(xié)宣布，將在對國內(nèi)網(wǎng)吧播放國產(chǎn)電影統(tǒng)一收取版權(quán)費(fèi)，在業(yè)界引起了爭論。分析人士指出，網(wǎng)吧的電影版權(quán)侵權(quán)一直存在，嚴(yán)重阻礙了我國知識產(chǎn)權(quán)的發(fā)展。但是“影著協(xié)”剛一成立即標(biāo)榜收費(fèi)，而且很多并獲得>>>詳細(xì)閱讀
本文標(biāo)題：.中國域名艱難國際化背后：3千專家曾無一支持
地址：http://m.sdlzkt.com/a/01/20111231/244636.html
網(wǎng)友點(diǎn)評
精彩導(dǎo)讀
科技快報(bào)
品牌展示