北京時(shí)間8月6日消息，據(jù)國外媒體報(bào)道，華盛頓郵報(bào)集團(tuán)周一宣布，該公司已經(jīng)把包括《華盛頓郵報(bào)》在內(nèi)的報(bào)紙發(fā)行業(yè)務(wù)作價(jià)2.5億美元出售給亞馬遜首席執(zhí)行官杰夫·貝佐斯（Jeff Bezos）。以下為貝佐斯致《華盛頓郵報(bào)》員工的備忘錄全文：
“聽到消息，你們中的許多人會感到誠惶誠恐。當(dāng)一個(gè)家族擁有一家企業(yè)許多年，無論情況是好是壞，都一直心存善意、堅(jiān)持操守，像重要價(jià)值的看護(hù)人一樣--當(dāng)這個(gè)家族確實(shí)做得盡善盡美--你們對變化產(chǎn)生擔(dān)憂便是很自然的事情。”
“所以，我先講一些關(guān)鍵的內(nèi)容。《華盛頓郵報(bào)》的價(jià)值不需要變化。報(bào)紙依然要為讀者，而不是所有者的私人利益負(fù)責(zé)。我們將繼續(xù)追尋它所倡導(dǎo)的真實(shí)性，我們將努力避免犯錯(cuò)。如果出錯(cuò)，我們將盡快、徹底承認(rèn)自己的過失。”
“我不會參與《華盛頓郵報(bào)》的日常管理事務(wù)。我很高興生活在‘另一個(gè)華盛頓’，在那里有我喜歡的日常工作。除此之外，《華盛頓郵報(bào)》早已擁有一支卓越的管理團(tuán)隊(duì)，比我更熟悉新聞業(yè)務(wù)。對于他們接受繼續(xù)留任，我深表感激。”
“隨著時(shí)間的推移，未來《華盛頓郵報(bào)》當(dāng)然會發(fā)生變化。無論是否更換所有權(quán)，變化必不可少，且一定會發(fā)生。互聯(lián)網(wǎng)正在轉(zhuǎn)變新聞產(chǎn)業(yè)的幾乎所有元素：縮短新聞周期，吞噬長期可靠的收入來源，孕育新形式的競爭。因?yàn)闆]有地圖，想要標(biāo)注出向前行走的路線并不容易。我們需要發(fā)明，這意味著我們需要實(shí)驗(yàn)。讀者將是我們的試金石，了解他們關(guān)注什么--政府、地方領(lǐng)導(dǎo)人、餐館開業(yè)、偵察部隊(duì)、商業(yè)、慈善、體育——并從那里逆向作業(yè)。我對創(chuàng)新的機(jī)遇非常樂觀和興奮。”
“新聞工作在自由社區(qū)中扮演著重要角色，《華盛頓郵報(bào)》——作為美國首都的家鄉(xiāng)報(bào)紙——尤為重要。我想要強(qiáng)調(diào)格雷厄姆家族作為所有人所展現(xiàn)出的兩種勇氣。第一是說出等待、肯定、放緩和獲取其它資源的勇氣。第二是說出不計(jì)成本的勇氣。我希望沒有人威脅著要把我身體的一部分放在絞刑架上。如果有人這樣做，感謝格雷厄姆夫人像我做出了榜樣，我已做好了準(zhǔn)備。”
“最后，我想說這確實(shí)和報(bào)紙或所有權(quán)的變化無關(guān)。在過去的十多年里，有幸結(jié)識唐（Don，即華盛頓郵報(bào)集團(tuán)董事會主席兼首席執(zhí)行官唐納德·格雷厄姆）我感到非常高興。我不認(rèn)識比他更好的人。”
“誠摯的杰夫·貝佐斯。”
推薦閱讀
雖然距離日本福島核電站爆炸已經(jīng)過去了2年多的時(shí)間，但這并不意味著這>>>詳細(xì)閱讀
本文標(biāo)題：貝佐斯表示不參與《華盛頓郵報(bào)》的日常管理
地址：http://m.sdlzkt.com/a/05/20130806/282211.html
網(wǎng)友點(diǎn)評
精彩導(dǎo)讀
科技快報(bào)
品牌展示