《華爾街日報》網絡版周二發表題為“交易對微軟和諾基亞都很容易”(Deal Is Easy Part for Microsoft and Nokia)的評論文章稱，收購諾基亞手機業務能否扭轉微軟在移動市場的頹勢，目前還是未知數，但這筆交易卻有可能激化微軟同股東們的矛盾。更為糟糕的是，埃洛普的回歸恐怕還會引發微軟內部權力紛爭，最終或許得不償失。以下為文章全文：
交易前景不明微軟周二宣布以大約70億美元的價格收購諾基亞手機業務以及大批專利授權，以提升在移動領域的實力。但是，這項交易能否扭轉兩家公司在競爭激烈的移動市場的劣勢，一切還都是未知數。
微軟宣稱，收購諾基亞手機業務將有助于化解兩家公司作為合作伙伴時所未能解決的一個問題：取代蘋果公司和谷歌，主導智能手機市場。雖然與諾基亞合作已有近三年時間，但微軟在全球智能手機市場仍然只排名第三，其移動操作系統的市場份額僅為4%左右，而蘋果公司和谷歌的市場份額合起來達到90%。
與此同時，諾基亞在智能手機市場的份額幾乎可以忽略不計，而在iPhone問世以前，諾基亞還占據著這個市場的半壁江山。微軟若想在移動市場取得進展，則必須要開發出一款能同時吸引個人用戶和企業用戶的移動設備，在硬件制造領域找到立足點，徹底打消股東和應用開發者的疑慮，同時還需將3.2萬諾基亞員工融入微軟大家庭。
微軟當前全球員工總數達10萬人。很顯然，投資者并不看好微軟收購諾基亞的交易。本周二，微軟股價報收于31.88美元，較前一個交易日下跌4.6%，恰好抹平了CEO史蒂夫·鮑爾默(Steve Ballmer)宣布退休以后的漲幅。
轉變發展思路
鮑爾默周二表示，谷歌和蘋果公司無法長期壟斷移動市場。微軟現金充裕，令其可以在并購市場大展拳腳。微軟年營收超過700億美元，在這筆交易之前它坐擁770億美元現金，所以可以輕而易舉收購諾基亞。
鮑爾默周二在分析師電話會議上表示，他認為微軟應該成為一家硬件廠商，而不是讓其他公司去生產采用微軟操作系統的電腦、手機和其他設備。鮑爾默說：“對于微軟來說，若想真正實現我們向消費者描繪的愿景，那么就必須轉變思想。”
若想完成向硬件廠商的全面轉型，微軟則必須成為一家不同于現在的公司。市場研究機構ABI Research移動行業分析師邁克爾·摩根(Michael Morgan)說：“從歷史上講，我始終將微軟看作是一個移動技術在這里將走向滅亡的地方。收購諾基亞手機業務，能否讓微軟開發出質量好于之前的手機產品，我認為一切都還是未知數。”
如果未能在移動設備市場殺出一條血路，微軟的未來發展將面臨很大風險。作為消費者的計算入口，移動設備可以對PC做出有益的補充。盡管鮑爾默表示收購諾基亞手機業務，是提升其移動領域地位的“大膽”舉措，但在實現這一目標的道路上將布滿荊棘。
缺乏硬件開發經驗
周二，在應用開發者社區，這一交易并沒有掀起太大波瀾。微軟若想縮小Windows Phone智能手機同iPhone和Android智能手機之間的巨大差距，應用開發者將起著至關重要的作用。
視頻游戲開發商Minecraft業務開拓部門主管帕特里克·古德(Patrick Geuder)說：“我們不能將資源全部投入到Windows平臺，它的規模太小了。”Minecraft開發的熱門游戲既支持iPhone和Android智能手機，也能在微軟游戲主機Xbox上使用。
鮑爾默周二重申了微軟公司內部的一個想法，即吸引應用開發者的最佳途徑，就是售出更多的Windows Phone手機。除了Xbox游戲主機，微軟在硬件產品開發上沒有太多經驗。鮑爾默的接班人必須要在利潤豐厚的軟件業務以外開辟新的商機，同時在競爭激烈、利潤不高的硬件領域站穩腳跟。
首次嘗試表現不佳
去年上市的Surface平板電腦是微軟自己制造電腦產品的第一次嘗試，但這款產品上市之后銷量并不高。而且，由于Surface庫存積壓嚴重，微軟在上個季度還減記9億美元。除了諾基亞，其他主要硬件合作伙伴也未對微軟在移動領域的開拓做出太大幫助，對于周二微軟收購諾基亞手機業務的交易，這些公司大多保持沉默。
諾基亞一直是全球最大的Windows Phone智能手機廠商，而包括三星、HTC在內的其他重要手機廠商，則始終專注于移動操作系統市場的領導者——Android平臺。在收購了諾基亞手機業務以后，微軟在三星和其他手機廠商的受歡迎程度應該會下降，畢竟，他們可能會成為潛在的競爭對手。
不過，鮑爾默表示，微軟還繼續信守對硬件合作伙伴作出的承諾。微軟和諾基亞的聯姻，還意味著鮑爾默的接班人必須在廉價手機與高端手機之間開辟一條中間路線。目前，采用Windows Phone操作系統的智能手機價格并不低，對精打細算的Android手機潛在用戶群不具備足夠的吸引力；同時，它在設計上缺乏亮點，又不足以贏得高端用戶的青睞，這個群體仍然鐘情于蘋果和三星產品。
回歸引發內部紛爭
此外，微軟在歡迎大批新員工加盟的同時，還必須讓現有員工滿意。微軟預計，收購諾基亞手機業務的交易將于2014年第一季度完成。這也是繼2011年以86億美元收購互聯網通信服務Skype之后，微軟歷史上第二大收購案。
由于微軟計劃將硬件業務交由諾基亞現任CEO斯蒂芬·埃洛普(Stephen Elop)掌管，這有可能會引發公司內部紛爭。作為微軟前高管，埃洛普的回歸將讓他成為爭奪微軟新任CEO的有力競爭者，即便不會成為掌門人，他起碼也會取代一位負責硬件業務的微軟高管。
微軟正在將賭注押在一家自有移動業務前景黯淡的公司。雖然諾基亞是智能手機領域的先驅，但隨著蘋果公司和三星的崛起，它的市場份額遭到快速蠶食。市場研究機構Euromonitor International的數據顯示，2007年，當iPhone剛剛發布時，諾基亞在全球智能手機市場的份額達到35%，當時黑莓和微軟則占據著智能手機操作系統的主導地位。
到2012年，諾基亞的市場份額已經下滑至不足6%。此外，三星還在去年超越諾基亞，成為全球各類手機產品的第一大賣家，這其中就包括像翻蓋手機這樣的功能手機。結果，微軟收購諾基亞手機業務的價碼——50億美元(37.9億歐元)，只相當于這項業務年營收的一小部分。
與股東矛盾或激化
去年，在諾基亞398億美元(約合302億歐元)的全年營收中，近一半由手機業務部門貢獻。微軟還同意以超過20億美元的價格，購買諾基亞數字成像和其他領域的專利授權。
與此同時，收購諾基亞手機業務，還有可能讓微軟與股東之間本就脆弱的關系陷入崩潰。上周，微軟剛剛避免了一場潛在的代理權爭奪戰，代價則是給予激進投資基金ValueAct Capital Management一個董事會席位。一方面，投資者要求微軟必須找到扭轉移動業務下滑頹勢的解決辦法，另一方面，他們又希望微軟減少在一些表現不佳的業務上的投入。
一位微軟股東周二表示，他對微軟在ValueAct剛剛獲得董事會席位后不久，即收購諾基亞手機業務的舉動嚴重不滿。美國投資公司Highfields Capital Management CEO喬納森·雅各布森(Jonathon Jacobson)說：“事實清楚地表明，微軟董事會對與諾基亞交易的時機拿捏恰到好處，讓一位備受尊崇的投資者不會站出來說話，但股東們有權發泄自己的不滿。”該公司持有價值1.67億美元的微軟股票。
ValueAct CEO杰夫·厄本(Jeff Ubben)拒絕對這一報道發表評論，而微軟發言人也不予置評。
推薦閱讀
自安卓手機問世一來，其憑借易操作性、界面美觀等優點風靡于世。但是>>>詳細閱讀
本文標題：華爾街日報：埃洛普回歸或引發微軟權力斗爭
地址：http://m.sdlzkt.com/a/05/20130904/286249.html
網友點評
精彩導讀
科技快報
品牌展示