圖為西方七音符，各音符能代表不同顏色。

尼爾·哈比森佩戴的Eyeborg裝置通過攝像頭和電腦軟件能將光波轉化成聲音，傳送到使用者的耳機里

西班牙青年尼爾·哈比森是頗有名氣的畫家。讓人吃驚的是，哈比森天生色盲。他為什么能繪制出色彩鮮艷的作品？據英國廣播公司2月15日報道，在一個小裝置的幫助下，哈比森可以通過聽聲音分辨顏色，甚至可以辨別人眼看不見的紅外線。

你來這里做什么？

哈比森現年29歲，常居英國。他說，小時候只能看到灰色的世界，“我以為自己能夠看見各種顏色，只是分不清楚”。11歲時，他經醫生確診為全色盲患者，不可能治愈。

哈比森16歲時決定學習繪畫。當他告訴輔導老師只能看見黑白兩色時，老師的第一反應是“那你到底來這里做什么”。他回答說：“我想明白顏色是什么。”老師同意哈比森學習所有繪畫課程。小伙子用黑白色調繪出非常具象的畫，努力重現自己眼中的世界，以便人們對比。

它能幫人“聽”顏色

哈比森聽說，不少人把顏色與聲音聯系起來，這讓他很感興趣。在大學期間，他參加了通訊控制學專家亞當·蒙唐東的講座，詢問是否可以發明一樣東西幫助他“聽見”顏色。蒙唐東接受了這一挑戰。他利用不同顏色反射光的頻率不同的原理，成功設計了一種名叫Eyeborg的音頻助視器。

據報道，這個助視器有個前置數碼攝像頭，可以讀取使用者面前的顏色，靠一根數碼線，攝像頭與一臺隨身攜帶的電腦相連。蒙唐東編寫了一個軟件，使得電腦可以分析光波頻率，并將它轉換成聲波頻率，再將每種顏色的聲波傳送到耳機里。比如，尖銳的聲音代表淺色，低沉的聲音代表深色等。這樣，哈比森就可以聽辨顏色了。

Eyeborg最初的模型花費不到50英鎊（約合人民幣500元），只能“聽”出16種顏色。但哈比森意識到，這個小小的裝置將改變他的一生。“那是一個奇妙的時刻，”哈比森回憶道，“我終于能夠辨別顏色了，此前我無能為力”。

聽到顏色 畫出世界

從那時起，哈比森開始24小時佩戴Eyeborg，哈比森說：“它就是我身體的一部分，能幫助我聽見顏色。”

最初，由于持續聽到顏色的聲音，哈比森感到劇烈頭疼。一個多月后，“我的大腦適應了這種情況，我開始將音樂與顏色的真實聲音聯系起來，夢中世界也變成五顏六色”。

哈比森說：“它改變了我感知藝術的方式。如今，我創造出一個全新的世界，顏色和聲音完全一致。”

哈比森喜歡畫“聲音肖像”：靠近人的臉龐，分別記下頭發、皮膚、眼睛、嘴唇的聲音，然后寫出一段特殊的和弦。他正著手開一家名人肖像畫廊，第一張肖像是英國王儲查爾斯。他說，一些人可能看起來非常漂亮，但“聽”起來不一定和諧。

由于Eyeborg中的數碼照相機只能捕捉到正前方物體的色彩，因此哈比森不能開車，因為交通指示燈的距離實在太遠了。

“看不到”的未必捕捉不到

音頻助視器幫助哈比森聽到多彩世界，也給他帶來不少麻煩。有人看到他頭戴著這類電子裝置，難免發笑，有人好奇詢問。哈比森說：“有時候，他們覺得我在做怪事，不允許我進一些地方。”去年，哈比森參加一次游行活動，結果遭三名警察盤問。“因為他們覺得我在拍攝，”他說，“我告訴他們，我在聽顏色，但他們覺得我胡說八道，試圖扯下攝像頭”。

多年來，哈比森的音頻助視器不斷“進化”。如今已拓展至360種顏色，包括人眼無法看到的紅外線。蒙唐東說：“我沒有想到，它改變了哈比森的生活……我認為在未來，越來越多的人會借助cyborg technology（機械部件代替身體器官的技術）。‘看不到’的未必捕捉不到。”

音頻助視器這項發明已經獲得多個獎項。蒙唐東說，很多色盲、弱視患者以及盲人社團對這項發明表現出興趣。哈比森也希望這些人都能用上這種裝置，哪怕他不從事藝術工作。