奇虎360董事長周鴻祎在福布斯發(fā)布文章,對于做空者的質(zhì)疑加以澄清,同時對360商業(yè)模式加以介紹,并闡述了對中美互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)間差異的看法。以下為福布斯全文翻譯:
本文包含三部分。首先,關(guān)于福布斯官方網(wǎng)站登出的幾位做空者對奇虎360的質(zhì)疑,我將做簡要澄清;其次,我將介紹360商業(yè)模式的進化過程;最后,我想對中美互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)之間的區(qū)別分享我的一些觀察與看法。
做空者錯了
自2011年11月起,360一直被一些做空者作為攻擊對象。利用不實的報道和評論散布謠言,誣陷360,企圖左右市場對360的看法,并通過做空獲利。
奇虎360董事長周鴻祎
例如,4月份,一篇福布斯專欄作家的文章刊登在福布斯官方網(wǎng)站上,此人之前曾試圖做空360。這篇文章宣稱,奇虎360需要服務(wù)300多個廣告客戶,卻僅有兩名銷售人員;360與其廣告商們進行“鏈接互換”的交易,從而提高收入;以及360網(wǎng)頁游戲的ARPU(每用戶平均收入)過高,并非真實數(shù)據(jù),等等。
如果投資者仔細閱讀我們提交給SEC(美國證券交易委員會)的文件的話,將會注意到,截至2010年年底,我們的市場銷售部門人員數(shù)量為88人(2011年3月,第102頁,表F-1),截至2011年年底,該部門人員數(shù)已達247人(2012年4月,第74頁,表20-F)。盡管市場銷售部門的職責廣泛,但截至2011年年底,該部門直接與鏈接廣告商對口工作的人員有十幾人以上。公司時常會將一些銷售聯(lián)系人員的信息公開在我們的網(wǎng)站和其它宣傳印刷品上,作為商務(wù)聯(lián)系人。單就這一信息便斷言公司的廣告銷售團隊僅為兩人是非常荒謬的。聲稱奇虎360僅有兩名廣告銷售人員是一條不折不扣的謊言。
另外一條由做空者捏造的信息是關(guān)于某廣告客戶花費約每年4百萬美元在奇虎的網(wǎng)頁上做廣告,但是從奇虎收回大約8百萬美元的“鏈接交換”行為。針對該專欄作家的文章所提到的問題,我公司的內(nèi)部審計部門以及獨立的公共審計單位分別進行了重新評估,并投入巨大精力進行調(diào)查。兩家單位的調(diào)查結(jié)果證明,360公司根本不存在所謂的“鏈接交換”交易。
做空者另一個熱衷攻擊的話題是360網(wǎng)頁游戲的ARPU。在過去的2年里,360的網(wǎng)頁游戲的ARPU一直保持平穩(wěn)的發(fā)展,偶有季節(jié)性的數(shù)量變化。網(wǎng)頁游戲的ARPU數(shù)值同時也是360游戲平臺眾多游戲組合后得出的一個結(jié)果。360的網(wǎng)頁游戲ARPU與國內(nèi)其他主要非社交型網(wǎng)絡(luò)游戲開發(fā)商和平臺的數(shù)據(jù)基本保持一致。一些做空者曾試圖通過比較360的ARPU與傳統(tǒng)網(wǎng)游(MMORPG)開發(fā)商或社交游戲平臺的ARPU來誤導(dǎo)公眾。但是,把奇虎 360的和其他上市的中國游戲公司的游戲ARPU值進行比較,就如同將蘋果與橘子同比,是完全錯誤和不公允的。
基于事實,我們堅決否認這些指控,并且我們對待此事的態(tài)度也是非常嚴肅的。我們的內(nèi)部審計團隊以及第三方獨立審計事務(wù)所都分別對以上問題進行了大量嚴格的重審和調(diào)查,最終確認這些指控都是毫無依據(jù)的。我們向美國證券交易委員會所遞交的2011年度經(jīng)審計后年報中的20-F表格清楚地說明360公司是遵從上市公司會計和公司治理制度的。 上一頁1 2 下一頁
推薦閱讀
食品安全網(wǎng)站癱瘓 訪問量過大超負荷運轉(zhuǎn)
復(fù)旦大學(xué)研究生吳恒于一年前創(chuàng)辦的“擲出窗外”網(wǎng),再次被人們關(guān)注。這是一個讓中國百姓了解食品安全的網(wǎng)站、一份食品安全問題新聞資料庫,類似于“有毒食品維基百科”,或者可以說它是一個關(guān)于食品安全的搜索引擎。>>>詳細閱讀
本文標題:周鴻祎:做空者選錯了攻擊對象!
地址:http://m.sdlzkt.com/a/guandian/yejie/20111230/156581.html