北京時間4月27日消息，路透社近日發表署名為Lee Chyen Yee的評論文章稱，蘋果今年在大中華地區營收可能接近翻番，但此后由于市場競爭的愈發激烈，增長速度將逐漸放緩。
以下為文章主要內容：
作為世界上最有價值的科技企業，為在中國市場多分得一杯羹，蘋果需要繼續在中國開發出支持中國移動專利技術的iPhone手機，解決好iPad商標之爭并開辟更多的官方銷售渠道。
今年一季度，蘋果在中國大陸和港臺地區的銷售額增長了三倍，達到79億美元，占到公司總銷售額的20%。2012年，蘋果銷售額有望比去年的133億美元翻一番。
但易觀國際(Analysys International)分析師坎迪斯?王(Candice Wang)表示：“除非蘋果開發出滿足消費者需求和口味的好產品，否則未來幾年蘋果的增速不會像今年這么迅猛。”
蘋果在中國一、二線城市的銷售獲得極大成功，但在更廣闊的中國市場表現卻差強人意。因為有錢的消費者一般把蘋果產品視作奢侈品和身份的象征，所以對蘋果產品的某些缺陷視而不見，就比如iPhone的Siri不支持中文。
而對于大多數中國人而言事情遠非如此。iPhone 4S在中國的售價為4988元(約合790美元)，高于很多中國人月工資水平。盡管中國工資水平在不斷上漲，但2011年城鎮居民人均可支配收入也僅為21810元(約合3500美元)，農村居民人均可支配收入則僅為6977元。所以，對這部分消費者來說，iPhone仍遙不可及，多數人更傾向于購買更便宜的智能手機，例如中興和搭載Android系統的智能機。
市場研究機構Gartner分析師CK Lu表示：“蘋果的銷售額將繼續增長，但市場份額是另一回事。如果蘋果希望維持或提高市場份額，則必須與合作商攜手推出令消費者可承受的價格。”
在平板電腦方面，蘋果iPad在中國市場仍處于絕對壟斷地位，市場份額超過70%。但是，由于同中國本土科技公司唯冠國際（Proview International Holdings）之間存在官司糾紛，蘋果在中國一直沒有正式推出其iPad最新版本。
推薦閱讀
米塞克目前對蘋果股票的評級為“買入”，目標價為800美元。米塞克在報告中關注了蘋果電容屏技術供應商宸鴻科技的第一季度財報。他指出，宸鴻科技面向蘋果的業務規模正在縮小，這可能意味著下一代iPhone將擁有全新的功>>>詳細閱讀
本文標題：蘋果大中華區營收或翻番 后期增速將放緩
地址：http://m.sdlzkt.com/a/xie/20111230/154515.html
網友點評
精彩導讀
科技快報
品牌展示