北京時間7月19日早間消息,美國已破產(chǎn)傳統(tǒng)圖書零售商Borders周一稱,雖然債權(quán)人、業(yè)主和電子書制造商Kobo對“倉促而混亂的”銷售程序表示反對,但該公司仍準(zhǔn)備清算資產(chǎn)。
Borders表示,該公司將從7月22日開始逐步削減剩余的399家連鎖書店,并稱其不會進行拍賣,原因是沒有任何計劃能維持其日常運營。此前,Borders與私募股權(quán)投資公司Najafi未能達成收購協(xié)議來維持前者的正常運營。
Borders總裁邁克·愛德華茲(Mike Edwards)發(fā)表聲明稱:“我們都曾努力試圖取得另外一種結(jié)果,但我們在很長時間里一直都面臨逆風(fēng),如迅速變化中的圖書行業(yè)、電子閱讀器革命、以及混亂的經(jīng)濟狀況等,這些因素將我們帶到了現(xiàn)在這一步。”
零售咨詢和清算公司Hilco Merchant Resources和Gordon Brothers Retail Partners將收購Borders的資產(chǎn)并對其進行清算,但這項計劃需經(jīng)破產(chǎn)法庭批準(zhǔn)才能生效。Borders的競標(biāo)程序已在昨天到期,沒有任何公司發(fā)起收購要約。
Borders現(xiàn)有員工約1.07萬名,將在9月以前逐步關(guān)閉旗下書店。Borders稱,該公司將根據(jù)破產(chǎn)法第11章規(guī)定完成這一程序,預(yù)計將有能力向其商業(yè)合作伙伴進行償還。
商業(yè)合同
Borders債權(quán)人在今天向曼哈頓破產(chǎn)法庭提交的反對意見中稱,根據(jù)該公司向清算人出售資產(chǎn)的計劃,沒人將承擔(dān)其商業(yè)合同。
Kobo律師指出:“債務(wù)人正在提議一項倉促而混亂的銷售程序,將使Kobo等相關(guān)各方無法準(zhǔn)確得知哪些資產(chǎn)將被出售,或是債務(wù)人計劃如何進行銷售程序。”
Kobo稱,該公司應(yīng)擁有轉(zhuǎn)讓所持Borders 11%股份的優(yōu)先取舍權(quán),并指出Borders不應(yīng)獲許出售Kobo向其授權(quán)的信息。
零售物業(yè)投資信托公司Macerich及其他業(yè)主則指出,這項最新的銷售動議與Borders以往的活動不相符合,且違反了租約中“關(guān)鍵性的業(yè)主權(quán)利和保護”規(guī)定。
州政府反對
德克薩斯州審計官也反對Borders的清算動議,原因是其不包括Borders清算人需繳納聯(lián)邦和州政府稅收的規(guī)定。德克薩斯州當(dāng)局的代表律師指出,在電子商店運營商Ultimate Acquisition Partners的特拉華州破產(chǎn)案中,在Hilco Merchant Resources和Gordon Brothers Retail Partners照管下的約200萬美元銷售稅沒有繳納。
Borders曾是美國第二大傳統(tǒng)圖書零售商,運營著1000多家連鎖書店,但顧客轉(zhuǎn)向亞馬遜Kindle等電子閱讀器導(dǎo)致其喪失了許多業(yè)務(wù)。與此相比,美國最大傳統(tǒng)圖書零售商Barnes & Noble投資開發(fā)了自有電子閱讀器Nook以吸引顧客。
推薦閱讀
互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)并購:深度融合才能成功
近日,酷6裁員風(fēng)波成為媒體持續(xù)關(guān)注的焦點。從華友世紀(jì)到酷6,這已不是盛大第一次傳出裁員風(fēng)波了。在經(jīng)歷瘋狂并購,盛大正在經(jīng)歷并購后整合不暢的陣痛。而回溯十幾年來中國互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展歷程,也曾有過很多的互聯(lián)網(wǎng)企>>>詳細閱讀
本文標(biāo)題:德州政府反對破產(chǎn)書商Borders清算資產(chǎn)動議
地址:http://m.sdlzkt.com/a/01/20111230/209999.html